Вокабуляр | Виталий HAGAN Карташов
27.03.2023   #24
Иро́ния
от др.-греч. — εἰρωνεία «притворство». Риторическая фигура, в которой слова употребляются в смысле, обратном буквальному, с целью насмешки; тонкая насмешка, прикрытая серьёзной формой выражения или внешне положительной оценкой. «Обманное средство» Эзопова языка — литературного стиля иносказательного повествования.
«Ну ты молодец!» в качестве порицания, «всю жизнь об этом мечтал!» как реакция на что-то нежелательное, «проходите в мои хоромы» — приглашение зайти в небольшое жилище.
Синонимы: Лукавство, Подтрунивание, Издёвка, Ехидство
26.03.2023   #23
Перифра́з
также перифра́за. От др.-греч. — περίφρασις «описательное выражение, иносказание» (περί «вокруг, около» + φράσις «высказывание»). Непрямое описательное обозначение объекта или явления на основе выделения его некоторых качеств, признаков, свойств, особенностей. Перифразы часто используются литераторами и ораторами с целью недопущения повторений в рамках одного текста, речи. Является одним из приёмов Эзопова языка — особого стиля изложения, в котором идеи и взгляды выражаются в завуалированном виде, понятном только посвящённому или внимательному читателю.
Царь зверей — лев, чёрное золото — нефть, голубой экран — телевизор, цветы жизни — дети, огненный шар — солнце, и т.д.
25.03.2023   #22
Аллю́зия
от лат. — allusio «намёк, шутка». Стилистический приём (один из приёмов Эзопова языка — литературной системы, маскирующей мысль автора), который содержит косвенное указание или аналогию на некий общеизвестный (либо известный в определённых кругах) исторический, политический, религиозный, или культурный факт, феномен.
«Перейти Рубикон» — пройти точку невозврата (что сделал Цезарь, перейдя через реку-границу Рубикон). Черепашки ниндзя из одноимённого американского медиафранчайза носят имена знаменитых итальянских художников — Донателло, Микеланджело, Леонардо и Рафаэля.
Синонимы: Отсылка
24.03.2023   #21
Аллего́рия
от др.-греч. — ἀλληγορία, что означает «иносказание». Выражение отвлечённого понятия через конкретный узнаваемый образ; слово или оборот речи, употреблённые не в прямом, но в переносном значении (когда говорится одно, а подразумевается совсем другое, — нечто совершенно отличное, ничуть не схожее). Аллегорично — характерно для аллегории, иносказательно. Аллегория используется как один из приёмов в Эзоповом (по имени древнегреческого баснописца Эзопа) языке — литературной тайнописи, которая помогает автору передавать читателю особую информацию, одновременно скрывая её от цензора.
Весы — правосудие, крест — вера, сердце — любовь, голубь — мир, заяц — трусость, лиса — хитрость, собака — верность, баран — упрямство, и т.д. Ярким примером аллегории является притча.
Синонимы: Иносказание