Вокабуляр | Виталий HAGAN Карташов
02.04.2023   #30
Нарколе́псия
также болезнь Желино, нарколептический синдром. От др.-греч. — νάρκη «оцепенение, сон» + λῆψις «приступ». Заболевание центральной нервной системы, характеризующееся нарушениями ночного сна, дневными приступами непреодолимой сонливости и приступами внезапного засыпания, приступами катаплексии (внезапной утраты мышечного тонуса при переживании сильных эмоций), сонным параличом, галлюцинациями при засыпании и пробуждении. Для постановки диагноза нарколепсии не обязательно присутствие всех перечисленных симптомов, достаточно сочетания дневных засыпаний с одним или более из них.
Синонимы: Сонливость, Гиперсомния
01.04.2023   #29
Сегрега́ция
от лат. — segregatio «отделение, обособление». Вид дискриминации, принудительное разделение людей на группы по определённому признаку, чаще всего — расовому и этническому. Различают две формы сегрегации: институциональную (обязательное использование параллельных учреждений, — разных школ, больниц, пунктов питания, и т.д. — представителями различных групп) и территориальную (проживание отдельных групп в специально отведённых для них местах — резервациях).
Расовая сегрегация в США (отделение белого населения от чернокожих в середине XX века) осуществлялась через различные социальные преграды: раздельное обучение и воспитание, разграничение посадочных зон в общественном транспорте, и т.д.
Синонимы: Разграничение
31.03.2023   #28
Реминисце́нция
от лат. — reminiscentia «воспоминание». В искусстве — непреднамеренное отражение мотивов, элементов, или общей структуры ранее известных художественных произведений в чьём-либо творчестве; неявная цитата, цитирование без кавычек; отголосок иного произведения в поэзии, музыке и т.п. В психологии — более полное и точное воспроизведение сохранённого в памяти материала по сравнению с первоначально запечатлённым (заученным, подмеченным). В общепринятом толковании — невольное и даже частично бессознательное воспоминание о чём-либо, зачастую не воспринимаемое как воспоминание; смутное спонтанное воспоминание на уровне чувств и эмоций.
30.03.2023   #27
Неологи́зм
от др.-греч. — νέος «новый» + λόγος «слово». Слово, значение слова, или словосочетание, недавно появившееся в языке, и ещё не ставшее общеупотребительным. Зачастую неологизмами называют слова заимствованные из других языков.
К примеру, слово локдаун (от англ. — lockdown, что переводится как «карантин») стало широко использоваться в России в 2020 году в период введения ограничительных мер, связанных с пандемией коронавируса. В то время оно неукоснительно являлось неологизмом.
29.03.2023   #26
Архаи́зм
от др.-греч. — ἀρχαϊσμός «устаревшее выражение». Устаревшее слово, которое в современной речи заменено синонимом; лексема или грамматическая форма, которые в процессе развития языка заменились другими, но продолжают использоваться как стилистически маркированные, например, в поэтической речи для создания высокого стиля.
Упова́ть — надеяться, ве́дать — знать, е́жели — если, сие́ — это, уста́ — губы, чело́ — лоб, и т.д.
Синонимы: Пережиток
28.03.2023   #25
Эвфеми́зм
от греч. — ἐυφήμη «благоречие» (εὖ «хорошо» + φήμη «речь, молва»). Нейтральное по смыслу и эмоциональной «нагрузке» слово или описательное выражение, обычно используемое в текстах и публичных высказываниях для замены других, считающихся неприличными или неуместными, слов и выражений. В политике эвфемизмы часто используются для смягчения некоторых заявлений с целью введения общественности в заблуждение и фальсификации действительности.
«Человек с ограниченными возможностями» вместо «инвалид», «крупный» вместо «толстый», «говорить неправду» вместо «врать», «замедление темпов развития» вместо «экономический кризис», и т.д.
27.03.2023   #24
Иро́ния
от др.-греч. — εἰρωνεία «притворство». Риторическая фигура, в которой слова употребляются в смысле, обратном буквальному, с целью насмешки; тонкая насмешка, прикрытая серьёзной формой выражения или внешне положительной оценкой. «Обманное средство» Эзопова языка — литературного стиля иносказательного повествования.
«Ну ты молодец!» в качестве порицания, «всю жизнь об этом мечтал!» как реакция на что-то нежелательное, «проходите в мои хоромы» — приглашение зайти в небольшое жилище.
Синонимы: Лукавство, Подтрунивание, Издёвка, Ехидство
26.03.2023   #23
Перифра́з
также перифра́за. От др.-греч. — περίφρασις «описательное выражение, иносказание» (περί «вокруг, около» + φράσις «высказывание»). Непрямое описательное обозначение объекта или явления на основе выделения его некоторых качеств, признаков, свойств, особенностей. Перифразы часто используются литераторами и ораторами с целью недопущения повторений в рамках одного текста, речи. Является одним из приёмов Эзопова языка — особого стиля изложения, в котором идеи и взгляды выражаются в завуалированном виде, понятном только посвящённому или внимательному читателю.
Царь зверей — лев, чёрное золото — нефть, голубой экран — телевизор, цветы жизни — дети, огненный шар — солнце, и т.д.
25.03.2023   #22
Аллю́зия
от лат. — allusio «намёк, шутка». Стилистический приём (один из приёмов Эзопова языка — литературной системы, маскирующей мысль автора), который содержит косвенное указание или аналогию на некий общеизвестный (либо известный в определённых кругах) исторический, политический, религиозный, или культурный факт, феномен.
«Перейти Рубикон» — пройти точку невозврата (что сделал Цезарь, перейдя через реку-границу Рубикон). Черепашки ниндзя из одноимённого американского медиафранчайза носят имена знаменитых итальянских художников — Донателло, Микеланджело, Леонардо и Рафаэля.
Синонимы: Отсылка
24.03.2023   #21
Аллего́рия
от др.-греч. — ἀλληγορία, что означает «иносказание». Выражение отвлечённого понятия через конкретный узнаваемый образ; слово или оборот речи, употреблённые не в прямом, но в переносном значении (когда говорится одно, а подразумевается совсем другое, — нечто совершенно отличное, ничуть не схожее). Аллегорично — характерно для аллегории, иносказательно. Аллегория используется как один из приёмов в Эзоповом (по имени древнегреческого баснописца Эзопа) языке — литературной тайнописи, которая помогает автору передавать читателю особую информацию, одновременно скрывая её от цензора.
Весы — правосудие, крест — вера, сердце — любовь, голубь — мир, заяц — трусость, лиса — хитрость, собака — верность, баран — упрямство, и т.д. Ярким примером аллегории является притча.
Синонимы: Иносказание